Vてもいい<允许>
- 意义:表示允许、同意、批准(别人)做某事;
- 接续:Vて(动词て形) + も(也) + いい(好,可以,没问题)
- 译文:可以......(做...也是可以的)
🔖 补充
用于肯定句时,多在句末加助词「よ」以缓和语气;
用于问句时则表示询问对方是否许可做某事。回答该问句时,如果是肯定性回答,一般用「はい、どうぞ」「ええ、いいですよ」等;如果是否定性回答,一般用「すみませんが、ちょっと」「すみませんが、~から、Vないでください」「いいえ、だめです」等。
⚠️ 注意
只适用于同级或上对下的关系,不可以对长辈或者上级使用!!
📚 例句
高橋 さん、私 たちも一緒 に行 ってもいいですか。高桥,我可以跟着一起去不?
ここに
座 ってもいいですか。我可以坐这里么?
作文 は中国語 で書 いてもいいですよ。作文可以用中文写。
A: あのう、ちょっと
暑 いんですが、窓 を開 けてもいいですか。啊~~天气好热啊,能开个窗户么?
B: ええ、いいですよ。
行啊,你开吧。