その<指示>

• 意义：连体词「その」除了可以指示距离听话人近的事物以外，还可以用来指示刚才的谈话或前文中涉及的、只有一方了解的人或事物。
• 接续：その+名词
• 译文：那个······

📚 例句

1. A: 相手あいての人ひとは今いまでもいい友達ともだちです。

   

   对方现在还是好朋友。

   B: その人ひとは今いま、日本にほんですか。

   

   那个人现在在日本么？

2. １年生ねんせいの時ときの先生せんせいは田中やまだ先生せんせいでした。その先生せんせいはとても厳きびしかったです。

   

   一年级时候的老师是田中老师。那位老师超严厉。

3. A: 高橋たかはしさんは私わたしの友達ともだちです。

   

   高桥是我的好朋友。

   B: その方かたも京華きょうか大学だいがくの語学ごがく留学生りゅうがくせいですか。

   

   她也是京华大学的语言留学生。

⚠️ 注意

如果是指示双方都了解的人或事物，则要用「あの」。「それ」和「あれ」、「そこ」和「あそこ」、「そんな」和「あんな」的用法也是如此。例如：

A: 経済けいざい学部がくぶの高橋たかはし先生せんせいはかっこいいですね。

A: 经济系的高桥老师可真帅啊！

B: そうですね。でも、あの先生せんせいはもう結婚けっこんしましたよ。

B: 没错没错！不过，高桥老师已经结婚了哟~

A: えぇ？！Σ(ﾟдﾟlll)

A: 诶？！Σ(ﾟдﾟlll)