そんなにA1くないです/A2ではありません<程度不高>
- 意义:表示程度没有想象的那么高,低于心理预期。
- 接续:
そんなに + 否定的谓语形式(一类形容词 + くないです / 二类形容词 + ではありません, 敬简体都可以,看具体语境)
。 - 译文:
并不那么......
📚 例句
でも、
漢字 は簡単 ですね。但是,汉字还是挺简单的呢。
そんなに
簡単 ではありません。并不那么简单。
会費 はそんなに高 くないです。会费也没那么高嘛。
この
本 はそんなにおもしるくありませんです。这本书也没想象的那么有趣嘛。